Guide Unreal Collision Channels, Traces et Physical Materials

Réponse directe

Traitez la collision comme un contrat à l’échelle du projet : les canaux d’objet identifient ce qu’est un composant, les canaux de trace identifient ce qu’une requête demande, et les préréglages de réponse décident du blocage, du chevauchement ou de l’ignorance à chaque frontière. Utilisez la collision simple pour les déplacements et le gameplay, sauf si la géométrie complexe est explicitement nécessaire, puis routez les effets de pas, les effets d’impact ou les modificateurs de dégâts via les Physical Materials et les types de surface.

Cette page régit la politique de collision et les diagnostics. Elle n’enseigne pas une interaction, une arme, une simulation Chaos ou un système de navigation spécifique. L’objectif concret est une portion de construction de jeu qu’un autre développeur peut reproduire à partir d’un checkout propre. Conservez séparés le comportement du moteur, la politique du projet et les preuves mesurées : la documentation d’Epic établit les concepts pris en charge, le projet définit la propriété et les budgets, et seul un test run nommé prouve le résultat local.

Ce que ce guide apporte

• Un modèle de propriété concret pour canaux de collision Unreal traces matériaux physiques.
• Un flux de travail de mise en œuvre Blueprint/C++ en six étapes avec un exemple réel d’API ou de commande.
• Trois scénarios de production, incluant comportement normal, limites, et comportement de passation.
• Critères de récupération d’échec et de validation pour les builds éditeur et packagés.
• Un passage de relais SEELE borné qui mène au créateur Unreal sans modifier l’intention technique de cette page.

Architecture système et propriété

Canaux d’identité

Attribuez des types d’objet stables tels que Pawn, WorldStatic, WorldDynamic, Projectile et Interactable. Créer un canal pour chaque classe d’acteur produit une matrice impossible à relire ; n’en créez un que lorsque les réponses diffèrent réellement.

Revue des canaux d’identité : capturez le profil du composant et le type d’objet et montrez comment les canaux de requête reçoivent ou observent le résultat accepté sans devenir un second propriétaire.

Canaux de requête

Un canal de trace exprime une intention comme WeaponTrace, CameraProbe ou InteractTrace. Les paramètres de requête contrôlent les acteurs ignorés, la trace complexe, le matériau physique retourné et l’identité de débogage sans réécrire les préréglages de composants.

Examen des canaux de requête : capturez la réponse au canal de trace exact et montrez comment le choix de la géométrie reçoit ou observe le résultat accepté sans devenir un second propriétaire.

Choix de géométrie

La collision simple est conçue pour des requêtes de gameplay prévisibles. Complex-as-simple peut être utile pour l’architecture statique, mais peut être coûteux ou non pris en charge pour les formes simulées, et expose des triangles que les artistes peuvent modifier accidentellement.

Revue du choix de géométrie : capturez le chemin géométrique simple versus complexe et montrez comment la sémantique des surfaces reçoit ou observe le résultat accepté sans devenir un second propriétaire.

Sémantique des surfaces

Les matières physiques transportent la friction et la restitution et peuvent être mappées à des types de surface définis par le projet. Demandez au résultat de trace de renvoyer un matériau physique, puis sélectionnez l’audio, les particules, les decals, ou les réponses de gameplay à partir de l’énumération de surface.

Révision de la sémantique des surfaces : capturez la face touchée, le matériau et le type de surface et montrez comment les canaux d’identité reçoivent ou observent le résultat accepté sans devenir un second propriétaire.

Workflow de mise en œuvre

1. Étape 1 : Rédigez une matrice de réponse avant d’ajouter des canaux : les lignes sont les types d’objet de composant, les colonnes sont les types de trace ou d’objet, et chaque cellule indique block, overlap ou ignore ainsi qu’un owner.
2. Étape 2 : Créez des canaux de projet et des préréglages nommés dans Project Settings, puis appliquez les préréglages aux composants au lieu de modifier de nombreux indicateurs de réponse individuels dans les constructeurs ou les instances de niveau.
3. Étape 3 : Auditez les assets de maillage pour la collision simple, la complexité de collision, l’échelle et la géométrie marchable. Gardez les détails du mesh visuel indépendants de la coque de gameplay dans la mesure du possible.
4. Étape 4 : Créez des helpers de trace ciblés qui définissent explicitement les acteurs ignorés, bTraceComplex, bReturnPhysicalMaterial et les tags de trace. Dessinez uniquement les traces de développement et évitez le coût de débogage permanent en version shipping.
5. Étape 5 : Créez des matériaux physiques et des types de surface pour l’ensemble sémantique minimum utile, puis testez le retour au matériau par défaut lorsque qu’un maillage ou une couche de paysage n’a pas de remplacement.
6. Étape 6 : Exécutez l’analyseur de collision ou le debug drawing en PIE et dans une build Development packagée, en incluant les acteurs spawnés, les niveaux en streaming, les corps squelettiques, les destructibles et les projectiles répliqués.

Exemple concret d’API ou de commande

FCollisionQueryParams Params(SCENE_QUERY_STAT(WeaponTrace), true, Instigator);
Params.bReturnPhysicalMaterial = true;
FHitResult Hit;
GetWorld()->LineTraceSingleByChannel(Hit, Start, End, ECC_GameTraceChannel2, Params);
const EPhysicalSurface Surface = UPhysicalMaterial::DetermineSurfaceType(Hit.PhysMaterial.Get());

Trois scénarios de production

Exemple 1 : Caméra contre végétation

CameraProbe bloque la structure mais ignore la petite végétation et le pawn propriétaire. Cela évite une compression inutile du bras sans modifier les requêtes d’arme ou de visibilité.

Les preuves de camera versus foliage doivent inclure le profil du composant et le type d’objet, l’identité du build propriétaire, et la condition qui ramène ce scénario à son dernier état connu bon.

Exemple 2 : Projectile versus trigger volume

Un projectile bloque WorldStatic et les pions endommageables, chevauche uniquement les zones de dégâts lorsque le gameplay l’exige, et ignore les volumes de déclenchement cosmétiques. Le préréglage du composant projectile possède la règle.

Les preuves pour projectile versus trigger volume doivent inclure la réponse au canal de trace exact, l’identité de build propriétaire et la condition qui ramène ce scénario à son dernier état stable connu.

Exemple 3 : Surface de pas

Une trace descendante simple renvoie le matériau physique depuis les couches de paysage ou les maillages de sol. Les affectations manquantes reviennent à Default plutôt que de produire du silence ou une déréférence nulle.

Les preuves pour la surface de pas doivent inclure le chemin géométrie simple versus complexe, l’identité de build propriétaire et la condition qui ramène ce scénario à son dernier état stable connu.

Modes de défaillance et reprise

Un composant bloque de manière inattendue

Affichez son type d’objet, le nom du profil, le mode activé et la réponse au canal de trace exact. Les hypothèses au niveau acteur diffèrent souvent des paramètres du primitive enfant.

Avant de conclure qu’un composant bloque de manière inattendue, relancez camera versus foliage et démontrez que le retour au chemin géométrique simple versus complexe revient à la limite attendue sans étape de réparation non documentée.

Ratés de trace dans le build compilé

Vérifiez les données de collision compilées, l’initialisation des composants spawnés, la configuration des canaux et le support de collision complexe. Comparez la balise de trace et les paramètres de requête, pas seulement le mesh visible.

Avant de clore les ratés de trace dans le build empaqueté, relancez projectile versus trigger volume et prouvez que la face touchée, le matériau et le type de surface reviennent à la frontière attendue sans étape de réparation non documentée.

Le matériau physique est null

Activez bReturnPhysicalMaterial, inspectez les assignations de material ou de calque de paysage, et fournissez un chemin de surface par défaut. Un matériel visuel n’implique pas automatiquement un matériau physique.

Avant de fermer le matériau physique est nul, relancez la surface de bruit de pas et vérifiez que la parité entre PIE et build cuit revient à la limite attendue sans étape de réparation non documentée.

Modifier un seul préréglage casse des systèmes non liés

Retournez à la matrice de réponse et séparez l’intention de requête de l’identité de l’objet. N’évitez pas de réutiliser Visibility ou Camera simplement parce qu’ils existent déjà.

Avant de fermer, changer un préréglage casse des systèmes sans rapport ; relancez la comparaison caméra contre végétation et prouvez que le profil de composant et le type d’objet reviennent à la limite attendue sans étape de réparation non documentée.

Matrice de validation

• profil de composant et type d’objet : inspectez-la à côté des canaux d’identité ; ne validez que lorsque la situation où un composant bloque de manière inattendue ne se reproduit plus lors d’un camera versus foliage et que les preuves indiquent la build exacte.
• réponse au canal de trace exact : inspectez-la à côté des canaux de requête ; ne validez que lorsque la trace manque dans la build packagée ne se reproduit plus lors d’un projectile versus trigger volume et que les preuves indiquent la build exacte.
• chemin de géométrie simple versus complexe : inspectez-la à côté du choix de géométrie ; ne validez que lorsque le matériau physique est null ne se reproduit plus lors d’une surface de pas et que les preuves indiquent la build exacte.
• face touchée, matériau et type de surface : inspectez-le à côté de la sémantique des surfaces ; validez uniquement quand changer un préréglage ne casse pas des systèmes sans rapport et ne se reproduit pas lors de camera versus foliage, et que les preuves mentionnent le build exact.
• Parité PIE et build compilé : inspectez-le à côté des canaux d’identité ; validez uniquement quand un composant bloque de façon inattendue ne se reproduit plus lors d’un projectile versus trigger volume et que les preuves mentionnent le build exact.

Inspectez-le à côté de la présentation et de l’autorité ; validez uniquement lorsque plusieurs interactions déclenchées par une pression ne se reproduisent pas lors d’une porte avec état de verrouillage et que les preuves mentionnent le build exact.

Ces étapes ciblent la surface de documentation Unreal Engine 5 actuelle au 2026-07-26. Les valeurs par défaut du moteur, le statut expérimental, le packaging des plugins, les signatures API et la prise en charge des plateformes peuvent changer. Sélectionnez la version de la documentation qui correspond au projet, testez le patch exact et la cible, et conservez une révision de rollback. La documentation publique ne remplace pas les exigences NDA de plateforme, la revue en store, la certification console ou les preuves de performance spécifiques au projet.

Sources officielles

• Aperçu des collisions — preuve documentaire de la source pour les canaux d’identité dans ce workflow unreal collision channels traces physical materials ; vérifiez la version de la documentation par rapport à la branche shipping.
• Référence de réponse de collision — source de preuve pour les canaux de requête dans ce flux Unreal collision channels traces physical materials ; vérifiez la version de la documentation avec la branche de release.
• Matériaux physiques — preuve source pour le choix de géométrie dans ce flux Unreal collision channels traces physical materials ; vérifiez la version de la documentation avec la branche de release.

Unreal Engine est une marque déposée d'Epic Games. SEELE AI est indépendant et cet article n'implique pas l'approbation d'Epic Games ou de Valve.

Du plan technique au jeu Unreal de SEELE

Utilisez cette page pour définir le système, les tests d'acceptation et les limites de défaillance ; puis transmettez ce cahier des charges précis dans [le créateur de jeu Unreal de SEELE](/features/create/unreal-game). SEELE peut générer un jeu natif Unreal 5, fournir un aperçu dans le navigateur, prendre en charge l'optimisation et le packaging dans SEELE, et vous permettre de télécharger le projet ou la sortie packagée pour une publication externe ou de le publier en tant que jeu SEELE gratuit ou payant.

Ce transfert ne modifie pas la responsabilité de production native décrite ci-dessus. L'approbation du magasin, les ventes, les revenus, la certification, la compatibilité des plugins tiers et la conformité de la plateforme ne sont pas garanties. Gardez le jeu Unreal source, les journaux de compilation, les preuves de test et les décisions de publication externes sous le contrôle de votre équipe.

FAQ

Quelle est la bonne architecture pour unreal collision channels traces physical materials ?

Considérez la collision comme un contrat à l’échelle du projet : les canaux d’objets identifient ce qu’est un composant, les canaux de trace identifient ce qu’interroge une requête, et les presets de réponse déterminent block/overlap/ignore à chaque frontière. Utilisez la collision simple pour les déplacements et le gameplay sauf si la géométrie complexe est explicitement requise ; dans ce cas, routez les sons de pas, les effets d’impact ou les modificateurs de dégâts via les Matériaux physiques et les types de surface. Commencez par les canaux d’identité et les canaux de requête, puis gardez la présentation comme observatrice de l’état de gameplay engagé.

Les traces de canaux de collision Unreal des matériaux physiques doivent-elles être construites en Blueprint ou en C++ ?

Les deux sont possibles. Blueprint est efficace pour une logique de jeu rapide et l’itération des designers ; C++ est utile pour des contrats réutilisables, des durées de vie complexes, des boucles sensibles aux performances et des tests automatisés. Conservez les mêmes limites de propriété, de validation, d’échec et de récupération dans les deux cas.

Comment unreal collision channels traces physical materials doit-il être testé ?

Testez un cas normal, une entrée invalide, une interruption ou une déconstruction, un redémarrage propre et une parité build compilé. Capturez le profil du composant et le type d’objet, la réponse au canal de trace exact, le chemin géométrique simple versus complexe avec un identifiant de build et des critères de réussite explicites.

Quelle est la panne la plus dangereuse dans unreal collision channels traces physical materials ?

Un composant bloque de manière inattendue est un avertissement précoce : affichez son type d’objet, le nom du profil, le mode activé et la réponse au canal de trace exact. Les hypothèses au niveau acteur diffèrent souvent des paramètres du primitive enfant. Vérifiez aussi le nettoyage et le retry afin que la correction apparente ne laisse pas d’état obsolète.

Quelle version d’Unreal cette guide Unreal Collision Channels Traces Physical Materials cible-t-elle ?

Il utilise la surface de documentation Unreal Engine 5 disponible le 2026-07-26. Vérifiez le sélecteur de version, la signature API, l’état du plugin, la chaîne d’outils de plateforme et le comportement packagé dans le patch moteur exact qui sera livré.

Que peut faire SEELE après que ce plan Unreal Collision Channels Traces Physical Materials est prêt ?

SEELE peut générer un jeu natif Unreal 5, fournir une prévisualisation navigateur, prendre en charge l'optimisation et l'empaquetage, et fournir des téléchargements de projet ou d'application empaquetée pour une publication externe ou une sortie SEELE gratuite ou payante. Il ne garantit pas l'approbation par des magasins tiers, la compatibilité, les ventes ou les revenus.