2 Jugadores - Juego de la Mancha Multijugador Online - Casual Juego

Traduce el siguiente prompt de generación de juegos al español. Devuelve solo el texto traducido. Preserva exactamente los tokens de markdown, código, números, saltos de línea y etiquetas/atributos HTML donde estén presentes. Traduce el texto orientado al usuario de forma natural. Por favor, usa Three.js para generar un **juego con enfoque móvil (mobile-first)** con la temática "**Tag para 2 Jugadores**". Por favor, lee primero los siguientes requisitos de diseño de juego detallados y luego genera el código en consecuencia: ### 1. Activos y Entorno * **Estilo Visual:** Estética "Flat 3D" o "2.5D" usando una **Cámara Ortográfica** para imitar perfectamente la apariencia del referente de plataformas 2D mientras se aprovecha el rendimiento de WebGL. * **Paleta de Colores:** Colores de arcade vibrantes y de alto contraste. * **Fondo:** Un patrón dinámico de tablero de ajedrez que se desplaza y se divide en diagonal: Naranja brillante (#FF6600) arriba a la izquierda y Azul cian (#00CCFF) abajo a la derecha. * **Jugadores:** Cubos geométricos simples (que representan cuadrados). El Jugador 1 es Rojo (#FF0000) con un contorno negro grueso (usando `LineSegments` o un shader). El Jugador 2 es Azul (#0000FF) con un contorno similar. * **Diseño de Nivel:** Una arena confinada de una sola pantalla con plataformas flotantes (rectángulos negros). La arena debe tener límites para que los jugadores no caigan de la pantalla indefinidamente. * **Retroalimentación Visual:** El jugador designado actualmente como "LA QUEDA" debe pulsar o tener un efecto de partículas brillante sobre su cabeza para distinguirlo claramente. * **Optimización Móvil:** Usa `BoxGeometry` y `MeshBasicMaterial` para obtener el máximo FPS. Minimiza las llamadas de dibujo. ### 2. Requisitos de Audio * **BGM:** Pista "8-bit Chiptune" o "Electro-Swing" alegre y de ritmo rápido que aumente su tempo durante los últimos 10 segundos de la ronda. * **Efectos de Sonido (SFX):** * **Salto:** Un sonido retro clásico de "Salto" o "Boing". * **Toque / Marcar:** Un sonido agudo de "Bofetada" o "Golpe" cuando los jugadores colisionan. * **Cuenta Atrás:** Un sonido de tic-tac de reloj para los últimos 5 segundos. * **Victoria/Derrota:** Una melodía corta de victoria y un trombón triste para el perdedor. ### 3. Bucle de Jugabilidad * **Mecánica Principal:** Persecución multijugador local. Un jugador comienza como "EL PERSEGUIDOR". Si el jugador "EL PERSEGUIDOR" toca al otro jugador, el estado de "EL PERSEGUIDOR" se transfiere inmediatamente. * **Lógica de la Ronda:** Cada ronda dura 30 segundos. * **Condición de Victoria:** El jugador que **NO** sea "EL PERSEGUIDOR" cuando el temporizador llegue a 0:00 gana la ronda. * **Estructura de la Partida:** "Mejor de 4". Mantener el marcador (ej., Rojo: 1 - Azul: 2) en la parte superior de la pantalla. * **Física:** Física arcade. Gravedad alta, movimiento rápido, sin deslizamiento por inercia (detención brusca). Los jugadores pueden saltar a través de la parte inferior de las plataformas, pero aterrizan encima (plataformas unidireccionales). ### 4. Controles e Interacción Móvil * **Orientación de Pantalla:** **Modo Horizontal Exclusivo** (Forzar horizontal mediante advertencia CSS si está en vertical). * **Diseño de Controles Duales (Multijugador Local):** * **Lado Izquierdo (Jugador 1 - Rojo):** Tres botones virtuales distintos (Flecha Izquierda, Flecha Derecha, Botón de Salto). Ubicados en la esquina inferior izquierda. * **Lado Derecho (Jugador 2 - Azul):** Tres botones virtuales distintos (Flecha Izquierda, Flecha Derecha, Botón de Salto). Ubicados en la esquina inferior derecha. * **Soporte Multitáctil:** El código **debe** gestionar eventos multitáctiles para que ambos jugadores puedan correr y saltar simultáneamente sin bloqueo de entradas. * **Elementos de la IU:** * Marcador en la parte superior central. * Una gran flecha indicadora de "EL PERSEGUIDOR" que apunte al objetivo actual. * Los botones deben tener al menos 60x60 píxeles para precisión en las pruebas de colisión. * **Retroalimentación:** Activar `navigator.vibrate(50)` en el dispositivo cuando ocurra un toque (retroalimentación háptica).