En un taller de una entidad sin ánimo de lucro, un escenario ficticio permite hacer explícitos los supuestos sobre los recursos disponibles, las acciones que elige el equipo y los resultados que muestra el modelo. Una plantilla de juego de simulación sobre una causa social para equipos de entidades sin ánimo de lucro puede ayudar a comparar opciones y a formular preguntas para la evaluación. Una simulación no es una previsión ni una consulta a la comunidad, ni demuestra que un programa haya provocado un determinado resultado.
Esta guía utiliza Riverbend, una iniciativa ficticia para facilitar el acceso a los alimentos en un barrio. La organización, los residentes, los recursos, las opciones y los resultados son inventados. El escenario no representa a personas reales ni utiliza datos de programas reales. Mantén cualquier uso práctico del ejercicio al margen de las decisiones sobre admisión a programas, financiación o prestación de servicios.

Define el objetivo y los límites
Decide qué deben hacer los participantes. Pueden identificar supuestos, comparar opciones, detectar qué información falta o practicar la coordinación. Evita objetivos vagos como «resolver la inseguridad alimentaria». Una sesión breve permite explorar una decisión dentro de un problema más amplio, pero no abarcar la complejidad de toda una comunidad.
Deja por escrito los límites antes de diseñar el escenario. Indica qué puede ayudar a debatir el juego y qué decisiones quedan fuera de su alcance. Por ejemplo, «Este ejercicio ficticio explora cómo influyen las horas de voluntariado y las rutas de reparto en un calendario de distribución simulado. No permite estimar el acceso real a los alimentos ni determinar quién debería recibir los servicios».
Cuando proceda, invita a las personas afectadas por el problema a orientar el debate, con su consentimiento, una compensación y las debidas medidas de protección. No uses una simulación como sustituto de la experiencia directa. Explica quién verá las notas, si la participación es voluntaria y cómo puede una persona plantear una inquietud o retirarse.
Traza el cambio previsto antes de añadir las reglas del juego
Los CDC describen el modelo lógico como una representación de las actividades y los resultados previstos de un programa que muestra cómo se supone que debe funcionar. Puede ayudar al equipo a hacer explícitos sus supuestos y el orden en que deberían producirse los cambios. El modelo no demuestra que esas relaciones se cumplan en la práctica. La evaluación estudia qué está ocurriendo y qué evidencias respaldan las conclusiones.
Esboza una cadena sencilla para el debate (recursos → actividades → productos directos → resultados a corto plazo → resultados a más largo plazo). Añade condiciones externas que podrían alterar esa secuencia, como el acceso al transporte, la disponibilidad de personal, el suministro, el acceso a la información y los servicios en distintos idiomas o las políticas aplicables. Señala qué relaciones se apoyan en evidencias existentes, cuáles proceden de la experiencia local y cuáles siguen siendo hipótesis.
El mapa ficticio de Riverbend podría vincular las horas de voluntariado con los intentos de entrega, las entregas completadas y las respuestas de los residentes que indican que pueden recoger los alimentos sin dificultad. Cada flecha presupone que la ruta es accesible, que hay alimentos disponibles, que el horario encaja y que los residentes quieren ese servicio. No presentes estos vínculos ilustrativos como una demostración de impacto.

Diseña un solo ciclo de decisión
| Ronda | La persona facilitadora presenta | El equipo decide | Pregunta para la reflexión final |
|---|---|---|---|
| Contexto | Necesidad y limitaciones ficticias | ¿Qué información falta? | ¿Qué perspectiva falta? |
| Recursos | Personal, tiempo y capacidad de las entidades colaboradoras | ¿Qué recursos se pueden asignar? | ¿A qué hemos renunciado al elegir? |
| Acción | Dos o tres opciones de respuesta | ¿Qué acción es viable? | ¿Qué supuesto pesa más? |
| Respuesta del modelo | Resultado específico del escenario | ¿Qué observaríamos a continuación? | ¿Qué ha dejado fuera el modelo? |
| Siguiente pregunta | Incertidumbre o cambio de contexto | ¿Qué evidencias nos ayudarían? | ¿Cómo lo estudiaríamos? |
Usa reglas sencillas que los participantes puedan entender. Si una opción consume más recursos, muestra en qué supuesto se basa el resultado que le asigna el modelo. Evita las fórmulas ocultas que confieren al modelo una autoridad injustificada. Cuando cambie el escenario, explica el motivo y permite que los participantes reconsideren su elección.
Distribuye los roles según la perspectiva que aportan, con independencia de la posición o la identidad de los participantes en la vida real. Utiliza tarjetas con roles ficticios como «responsable de coordinar las rutas» o «responsable de custodiar los datos». No pidas a los participantes que se hagan pasar por miembros de un grupo marginado ni que revelen dificultades personales para dar autenticidad al ejercicio.
Usa cifras ilustrativas cuyo origen se pueda comprobar
Si una ronda utiliza valores numéricos, identifícalos como parámetros del escenario. Explica sus unidades, su origen y su finalidad. Una cantidad de fichas inventada puede servir para debatir qué se gana y a qué se renuncia con cada opción, pero no debe parecer una estadística obtenida de mediciones de un programa. Considera la posibilidad de usar intervalos o consecuencias cualitativas cuando una cifra aparentemente precisa no aporte nada.
Mantén una nota sobre el modelo donde conste cada parámetro, quién lo fijó, qué evidencias se tuvieron en cuenta y qué sigue sin saberse. No combines variables de entrada sin relación entre sí en una única «puntuación de impacto». Una puntuación del juego puede premiar una elección de diseño dentro del escenario, pero no sirve para clasificar a comunidades ni a entidades sin ánimo de lucro reales.
Usa la IA para preparar borradores y somételos a revisión humana
La IA puede redactar indicaciones para la persona facilitadora, escenarios alternativos, tarjetas de decisión o preguntas para la reflexión final. Pide que enumere los supuestos por separado de los hechos. Revisa la terminología, el contexto local, la seguridad, la equidad y la accesibilidad con personas que conozcan el problema. No introduzcas información confidencial de las personas atendidas, notas de expedientes ni datos que permitan identificar a miembros de la comunidad en una herramienta no autorizada.
Objetivo: [pregunta para el debate o la planificación]
Contexto ficticio: [entorno claramente inventado]
Recursos y acciones: [recursos, opciones, unidades]
Supuestos: [afirmaciones explícitas que puedan revisarse]
Respuesta del modelo: [regla ilustrativa sin valor predictivo]
Reflexión final: [incertidumbre, perspectivas ausentes, evidencias necesarias]
Petición: identifica supuestos implícitos y planteamientos que puedan causar daño.
No generes afirmaciones sobre el impacto real ni criterios de admisión.Asigna a una persona la responsabilidad editorial de las reglas y el contenido definitivos. Cuando sea útil, identifica como borradores los textos preparados con ayuda de la IA. Verifica de forma independiente cualquier afirmación factual procedente de fuentes externas antes de presentarla como un hecho.
Facilita la actividad sin convertirla en un sistema de toma de decisiones
Explica que los participantes pueden limitarse a observar, saltarse un turno o retirarse del ejercicio. Indica si se tomarán notas y cómo se utilizarán. Prevé que la persona facilitadora pueda hacer una pausa y que haya un canal privado para enviar comentarios. Si durante el debate surgen preocupaciones reales, detén el juego y tramítalas mediante el procedimiento que corresponda en la organización.
No utilices los resultados del juego para asignar servicios, decidir sobre subvenciones, filtrar solicitudes o evaluar al personal. El modelo simplifica la realidad de forma deliberada. Su principal utilidad es ayudar al grupo a formular mejores preguntas sobre las relaciones, el contexto y las evidencias.

Revisa los supuestos y las lagunas en la evidencia al cerrar la actividad
- ¿Qué variable de entrada o regla determinó el resultado del modelo?
- ¿Qué elemento del contexto o qué perspectiva faltaba?
- ¿Qué relación estaba respaldada por evidencias y cuál se dio por supuesta?
- ¿Qué observación en la práctica nos ayudaría a comprobar el supuesto?
- ¿Quién debería participar en la formulación de la pregunta de evaluación?
- ¿En qué circunstancias sería arriesgado o engañoso repetir el ejercicio?
Las orientaciones de los CDC sobre evaluación recomiendan identificar las evidencias necesarias para responder a una pregunta de evaluación, incluidos qué datos recoger, cómo, cuándo y de quién. Formula una pregunta a partir de la reflexión final y prepara un plan viable para recabar evidencias. No trates el modelo interno del juego como si fuera evidencia ya recogida.
Documenta la versión del escenario, los parámetros elegidos, los roles de los participantes en términos generales y los cambios necesarios. No publiques comentarios que permitan identificar a sus autores sin su permiso. Los resultados de Riverbend son ficticios y no pueden respaldar ninguna afirmación sobre el acceso a los alimentos.
Pon a prueba el plan de facilitación antes del taller
Repasa las reglas con un pequeño grupo interno. Comprueba si el objetivo y los límites están claros, si todas las acciones caben en el tiempo de la sesión y si en la reflexión final se distinguen los resultados hipotéticos de las evidencias. Pide al grupo que señale expresiones que suenen a promesa o que culpen a quienes sufren un problema estructural.
Registra los comentarios recibidos y los cambios realizados. Un ensayo puede revelar instrucciones confusas, pero no permite establecer la validez del ejercicio para la comunidad ni la eficacia del programa. Si en el taller van a participar grupos afectados, planifica por separado cómo garantizar que su participación sea ética y explica cómo influirán sus aportaciones en las decisiones.
Preguntas frecuentes
¿Qué es un juego de simulación sobre una causa social?
Es una actividad guiada en la que los participantes toman decisiones sobre un problema social y ven cómo responde un modelo simplificado. Puede ayudar al equipo a debatir qué supuestos está haciendo, qué se gana y a qué se renuncia con cada opción y qué preguntas merece la pena investigar. Una simulación no es una previsión ni constituye evidencia de que una intervención vaya a funcionar en una comunidad real.
¿Cómo pueden utilizar un juego de simulación las entidades sin ánimo de lucro?
Los equipos pueden usar un escenario ficticio para sacar a la luz sus supuestos, comparar posibles acciones y detectar qué información falta. Define un objetivo de aprendizaje claro, explica qué deja fuera el modelo e invita a personas con experiencia directa o profesional pertinente a revisarlo. No utilices un modelo didáctico para tomar decisiones reales sobre admisión o financiación.
¿Puede la IA generar una simulación sobre una causa social?
La IA puede esbozar variantes del escenario según las decisiones, tarjetas de roles, preguntas para la reflexión final o casos de prueba. La revisión humana debe comprobar el contexto, la equidad, la exactitud de los hechos, la seguridad y cualquier interpretación involuntaria que pueda inducir el planteamiento. No introduzcas datos sensibles de la comunidad en un servicio no autorizado ni presentes los resultados simulados como resultados reales del programa.
¿Cómo se modelan las relaciones de causa y efecto en un juego para entidades sin ánimo de lucro?
Parte de una teoría del cambio explícita que incluya los recursos, las actividades, los productos directos, los resultados a corto y a más largo plazo, así como los supuestos y el contexto. Las orientaciones de los CDC describen los modelos lógicos como representaciones de las relaciones previstas que pueden servir para formular preguntas de evaluación. Usa el juego para debatir esos supuestos y evalúa después los efectos reales con un diseño de evaluación adecuado y evidencias fiables.
¿Puede una simulación demostrar que funciona un programa de una entidad sin ánimo de lucro?
No. Una simulación funciona según sus propios supuestos y reglas y no permite establecer qué ocurrió en un programa real. Los CDC distinguen entre un modelo lógico que describe las relaciones previstas y las evidencias obtenidas en una evaluación sobre cómo funciona un programa o qué efectos se produjeron. Presenta lo que arroja el modelo como resultados del escenario, sin atribuirles el valor de conclusiones sobre el impacto.
¿Buscas un punto de partida estructurado para una simulación en un taller de una entidad sin ánimo de lucro? Descubre cómo crear un juego con IA y adapta el escenario a los límites del debate.


