Practical answer
The safest route is to test the real destination: for GLB asset, begin with scene structure, then test transforms and materials and animation and metadata in the actual destination. Keep the accepted export settings and any unresolved round-trip integrity risks with the source file.